夏祭り＆Hello around the world

いつもリミックス新宿店のブログを見ていただいてありがとうございます。

今日から巷ではゴールデンウィークにはいりますね。

先月くらいからお客様と会話をしていてゴールデンウィークは旅行に出かけたり、地元に帰省して友達と遊んだり等沢山の楽しみな声を聞くことができました！

そしてゴールデンウィークが終わるともう夏が近いんだなという気分になりますね。

僕の場合夏は海、釣り、そして祭りと沢山の楽しみが待ってます！

夏つながりなのですが、先月僕が担当しているお客様が盆踊りのCDを作ってきてくださいました！

　　　　　　　　「祭りはやし～花咲音頭」

　　　　　　

この花咲音頭なのですが、聞けば聞くほど楽しい気持ちにさせてくれて正に夏の祭りに

ぴったりではないでしょうか！

CDのジャケットもお洒落で何から何まで一生懸命作った気持ちが伝わってくる作品に

仕上がってると思います！

夏祭りの曲を探している方などはユーチューブでもあがっていますので是非聴いてみてください。

今ではリミックス新宿店にもCDがありますので気になる方はスタッフにお声かけ下さい。

もう残り少ないですがプレゼントさせて頂きます！！

　　　　　　　　　　　　　　　　ここからは英語

A lot of foreign persons often also come to Japan to play the climate now!

 

A lot of foreign persons also come to the remix Shinjuku store to have the hair done every day.

The menu by which everyone does well is a cut, a shampoo set and a head spa, but I'll do the head spa + menu of the cut in ¥9720 this time.

 

 

 

 

 

Time airplane by which everyone has to Japan, I take it and get tired, so I'll recuperate by a remix Shinjuku store, make the hair beautiful and go out to play!

 

 

 

 

 

Then I'm waiting to be able to meet at a remix Shinjuku store pleasantly!